Prevod od "pod mizo" do Srpski


Kako koristiti "pod mizo" u rečenicama:

"Ženin in nevesta pod mizo zelje jesta, na vilice ga nakladata..."
"Benjamin i Ruthjamin, sede na drvetu" "Lj-u-b-e s-e" "Prvo ide ljubav, onda venèanje"
Položi vrečko na tla, pod mizo, zraven moje.
Stavi torbu na pod, okej? Ipod stola, pored moje.
Prišel sem sem, se zavlekel pod mizo in jokal.
Došao sam ovde, zavukao se pod stol i plakao.
Vsak večer me je napila, da sem padel pod mizo.
Svaku me je noæ napila, pao bih ispod stola.
O, aha, aha, kavo, malo dotikanja pod mizo?
Popili smo kafu. Oh, uh-huh, uh-huh, kafu. I malo maženja ispod stola?
Enkrat se je razjezila, ker ni bilo krede, našli so jo v samopostrežni, ko se je skrivala pod mizo.
Jednom se razbesnela zato što nije bilo krede, a posle su je našli u kantini kako se krije ispod stola. -Ne zezaj.
Nobenega kričanja, bruhanja, nobenega smrklja pod mizo.
Nema vrištanja, povraæanja, šmrklji ispod stola.
Zadnje, kar se spominjam je to, da sem te zagrabil in sva skočila pod mizo.
Pa, zadnje èega se seæam je da sam te zgrabio dole kod laboratorijske table.
Moški z grdim licem ima pištolo pod mizo usmerjeno vame.
Èovek sa strašnim licem... ispod stola je uperio pištolj u mene.
Glej, da ostaneš v zračnem mehurju pod mizo za biljard.
Gledaj da ostaneš u tom zraènom mjehuru ispod bilijarskog stola.
Pod mizo ti bom pustil to torbo za perilo, prav?
Samo æu ti ostaviti ovu torbu za veš ispod stola, okej?
Če rabiš kakšne usluge pod mizo, sem pravi naslov.
Ako vam treba nešto ispod stola, ja sam vaš èovek.
Ti in tip z županovega urada sta naredila to v stavbi ZN pod mizo ambasadorja iz Zaira?
Tipa iz gradonaèelnikova ureda trošila si u zgradi UN-a, pod stolom veleposlanika Zaira?
Zakaj si ne ogledate kuhinjske stile iz knjige pod mizo?
Pogledaj stilove kuhinje u knjizi ispod stola.
Stvar, v obliki zvezde je prilepljena v menzi pod mizo.
Ima neka stvar u obliku zvijezde zalijepljena ispod kuhinjskog stola. Hvala, Meredith.
Ko se bomo lotili dela, ne smemo dovoliti, da bi nam sir Conroy spet zlezel pod mizo.
I želimo prijatelje pored sebe kad zapoènemo s poslovima. Ne bismo htjeli da nam se John Conroy opet zavuèe pod stol.
En teden se je skrival pod mizo.
Недељу дана је био испод стола.
Potem si pod mizo razdeliva na pol.
A onda ti i ja to podelimo pola-pola ispod stola.
Včeraj je vprašala, zakaj se skrivaš pod mizo.
Da, naravno. Baš juèe me pitala: "Zašto se Hauard krije ispod stola?"
Pred dvema tednoma se je skrila pod mizo v operacijski.
Podvukla se pod stol u operacijskoj sali prije 2 tjedna.
Kaj si pričakoval, da bom naredil, ostal soma in se skriti pod mizo, dokler ne mine najin mandat?
Što si oèekivao da æu napraviti, ostati kuæi, i sakriti se ispod stola dok naš termin ne istekne?
Torej, pijana si sedela pod mizo in jedla ukradeno bonbonjero.
Znaèi, ispod stola si, pijana, proždireš ukradenu bombonijeru.
Ne zanima tvojih gledalcev podjetje, ki se s politiki dogovarja pod mizo, da bi lahko zajebali lokalne male obrtnike?
Zar vaši gledaoci ne mare za to, što korporacije prave mutne dogovore sa polièarima, kako bi mogli da sjebu male poslodavce?
Splazi se pod mizo za pingpong i se je ne smeš niti dotakniti.
Morat æeš puzati ispod stola za stolni tenis i nemoj se previše vrpoljiti. Zašto?
Kar bom naredil je, da bom pod mizo, skrit in ti pomagal z naslednjo frajlo.
Šta je to? Skricu se ispod stola i govoriti ti šta da kažeš da uloviš iducu.
Malo pomežikneva in se dregneva pod mizo.
Malo namigivanja i gurkanja pod stolom.
Zato si se skušal skriti pod mizo, ko je Henry vprašal, kako sva se spoznala.
Mislim da si zato želeo da se sakriješ ispod stola kada je Henri pitao kako smo se upoznali.
Šef policije je poln pijače, kot cigankin modrc denarja in skoraj prepričan sem, da se Wallace ukvarja s posli pod mizo.
Šef policije je pun džibre, i veoma sam siguran da Valas vara pri deljenju.
Samo, da sva si na jasnem, pod mizo imam uperjeno pištolo.
Samo da razjasnimo, imam pištolj uperen ispod stola.
Kupčije sta sklepala pod mizo, brez naše vednosti.
Radili su tajno, stvari za koje niko od nas nije ni znao.
Očitno se zdaj brcava med seboj v golen pod mizo.
Sad se udaramo u kolena ispod stola.
Večina ljudi, ki pije s Columom je po drugem kozarcu pod mizo.
Veæina ljudi koji piju sa Kolumom posle druge èaše završi ispod stola.
Če ne bi bilo mene, bi še vedno klečala pod mizo.
Da nije bilo mene pre 53 godine još uvek bi èuèala pred stolom nekog producenta.
Ti si zlezla pod mizo zraven mene.
SAKRILA BI SE POD STO SA MNOM.
20 let sem bil prilepljen pod mizo genialnega znanstvenika.
20 година сам био залепљен под сто једног врснног научника.
Orožje bo skrito pod mizo s šampanjcem.
Оружје ће бити испод стола са шампањцем.
Prav tiste podkupnine in stvari, ki se dogajajo pod mizo, vse se dogaja v zasebnem sektorju.
Ista podmićivanja, mito i poslovanja ispod stola, dešavaju se i u privatnom sektoru.
Ko se izte-e-e-eegnete, fizično zvijete, da spravite napravo čisto malo pod mizo.
To je ono prooooo-ootezanje, fizičko iskrivljenje da prinesete uređaj tik ispod površine stola.
Ona pa odgovori in mu reče: Da, Gospod, tudi psički pod mizo jedo od drobtinic otrok.
A ona odgovarajući reče Mu: Da, Gospode; ali i psi pod trpezom jedu od mrva detinjih.
3.9633259773254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?